1
00:00:07,540 --> 00:00:10,940
Selam anne, nasılsın?

2
00:00:13,950 --> 00:00:17,570
Gerçekten mi. Hayır onu görmek üzereyim

3
00:00:19,180 --> 00:00:19,720
Ah şu anda

4
00:00:21,140 --> 00:00:22,680
evet hayır henüz orada değilim

5
00:00:25,720 --> 00:00:26,420
ah gerçekten

6
00:00:26,420 --> 00:00:28,660
evet yemek gerçekten güzel olacak

7
00:00:29,480 --> 00:00:30,720
açım doğru biliyorum

8
00:00:33,560 --> 00:00:34,580
tamam harika

9
00:00:36,030 --> 00:00:37,670
tamam biraz sonra görüşürüz

10
00:00:37,670 --> 00:00:38,490
seni seviyorum

11
00:00:54,170 --> 00:00:54,370
Merhaba

12
00:00:57,286 --> 00:00:58,420
nasılsın bebeğim?

13
00:00:59,220 --> 00:00:59,640
İyiyim.

14
00:01:04,580 --> 00:01:06,740
Biraz karışık

15
00:01:08,593 --> 00:01:09,060
Peki...

16
00:01:09,860 --> 00:01:10,680
Yine de çok kötü değil, değil mi?

17
00:01:10,680 --> 00:01:12,780
Üniversite dairesi bekleniyor

18
00:01:12,780 --> 00:01:15,260
En azından katlanabilir havlularınız

19
00:01:15,260 --> 00:01:16,260
Evet bu iyi

20
00:01:16,260 --> 00:01:18,360
Hey Tayland'ı getirdim

21
00:01:19,180 --> 00:01:20,160
Ah harika

22
00:01:24,860 --> 00:01:25,980
Sebze ve tofu

23
00:01:27,440 --> 00:01:27,640
Evet

24
00:01:29,810 --> 00:01:30,830
Baharatlı gibi

25
00:01:36,760 --> 00:01:37,680
Bugün ders nasıldı?

26
00:01:42,560 --> 00:01:43,900
Herkes geçiyor.

27
00:01:43,900 --> 00:01:44,580
Daha fazla içersin diye umuyordum!

28
00:01:45,320 --> 00:01:46,140
Gerçekten mi??

29
00:01:49,046 --> 00:01:50,180
Şimdi ikinci kez olabilir...

30
00:01:52,320 --> 00:01:53,680
Öğleden sonra erkenden işe başlıyorum

31
00:01:54,360 --> 00:01:56,080
Akşam yemeğinde sana katılmak istiyorum

32
00:01:56,080 --> 00:01:57,440
Sadece biraz ara verdim.

33
00:01:57,440 --> 00:01:58,080
Bu doğru

34
00:01:58,620 --> 00:01:59,580
Nereye gitmeliyim?

35
00:02:05,246 --> 00:02:05,980
İstediğiniz zaman bir içki alın

36
00:02:10,110 --> 00:02:10,710
Çünkü en çok bunu seviyorum

37
00:02:13,016 --> 00:02:14,550
Üzgünüm, sadece...

38
00:02:14,550 --> 00:02:15,810
Aman Tanrım!

39
00:02:16,710 --> 00:02:17,470
Bal?

40
00:02:17,830 --> 00:02:18,050
Anne.

41
00:02:22,410 --> 00:02:24,010
Ah kahretsin, her yerde bu var

42
00:02:24,523 --> 00:02:24,790
Evet

43
00:02:27,510 --> 00:02:27,910
İzin ver bana

44
00:02:29,090 --> 00:02:31,750
Ne zamandan beri bu kadar beceriksiz oldun

45
00:02:31,750 --> 00:02:33,450
İstiyor musun

46
00:02:34,510 --> 00:02:34,890
Kahretsin

47
00:02:37,156 --> 00:02:38,090
sırılsıklam gibiyim

48
00:02:39,416 --> 00:02:40,350
Ne? Ah dostum!

49
00:02:40,450 --> 00:02:41,190
Üzgünüm anne.

50
00:02:44,750 --> 00:02:45,200
Orada ne var? bu güçlü

51
00:02:46,910 --> 00:02:48,030
Bu senin en sevdiğin içecek

52
00:02:49,170 --> 00:02:50,410
Bu cin mi?

53
00:02:53,980 --> 00:02:56,040
İşte güzel beyaz bluzum gidiyor

54
00:02:59,200 --> 00:03:01,760
Sadece duş almak ister misin?

55
00:03:02,980 --> 00:03:04,560
Bununla ilgilenebilir misin?

56
00:03:04,560 --> 00:03:06,620
Ben duşa girerken benim için temizleyebileceğini mi sanıyorsun?

57
00:03:09,520 --> 00:03:12,920
Tonik suyu her tarafıma yapışacak.

58
00:03:15,620 --> 00:03:15,900
bal

59
00:03:23,690 --> 00:03:25,950
Sıkıştım! Bana yardım eder misiniz?

60
00:03:31,320 --> 00:03:32,740
Ah bu çok zor

61
00:03:47,490 --> 00:03:49,050
Kolyem çok küçüktü

62
00:03:58,320 --> 00:03:59,360
Üzgünüm anne

63
00:03:59,360 --> 00:04:01,860
Birbiri ardına felaketler

64
00:04:03,340 --> 00:04:03,980
Neler oluyor?

65
00:04:04,860 --> 00:04:05,880
Tamam tatlım.

66
00:04:10,640 --> 00:04:13,360
Bu gömleği çıkarmamı ister misin yoksa...

67
00:04:14,000 --> 00:04:16,480
Lütfen temizler misin?

68
00:05:49,350 --> 00:05:51,650
Az önce bir gömleğimi çıkardım

69
00:05:52,250 --> 00:05:54,270
Teşekkür ederim! Bu çok tatlı

70
00:05:57,470 --> 00:05:58,910
Evet, onu orada bırak.

71
00:05:59,730 --> 00:06:00,830
Gerçekten üzgünüm!

72
00:06:11,913 --> 00:06:13,180
Bunun için üzgünüm...

73
00:06:13,180 --> 00:06:14,600
Kısa gömleği seçtin mi?

74
00:06:17,230 --> 00:06:19,270
Çok fazla gömlek yok

75
00:06:24,500 --> 00:06:26,300
Artık o kadar yapışkan değil

76
00:06:27,600 --> 00:06:28,840
Beklediğim için özür dilerim ama

77
00:06:30,480 --> 00:06:31,680
Bu iyi

78
00:06:32,540 --> 00:06:33,520
Bunu beğendiğine sevindim

79
00:06:33,520 --> 00:06:36,420
Artık kahve kupamdan içeceğimin tadını çıkarabiliyorum.

80
00:06:37,780 --> 00:06:38,720
Yine de bu iyi, değil mi?

81
00:06:39,220 --> 00:06:40,120
Teşekkür ederim!

82
00:07:11,120 --> 00:07:12,220
Bu güçlü

83
00:07:18,720 --> 00:07:22,470
O yolculuktan sonra rahatlamak istersin diye düşündüm

84
00:07:24,080 --> 00:07:26,780
İşten erken çıkmak ve stresli eve dönüş yolculuğu

85
00:07:37,303 --> 00:07:41,970
Peki daha önce duştayken bir süreliğine orada mıydın?

86
00:07:44,570 --> 00:07:45,110
Ne demek istiyorsun?

87
00:07:45,110 --> 00:07:48,150
Şey...kapının açıldığını duymadım

88
00:07:50,780 --> 00:07:53,160
Ah sadece çatladı

89
00:07:53,160 --> 00:07:56,820
Ve sonra hepsini kapatmayı unuttu

90
00:08:00,060 --> 00:08:01,920
Hiçbir şey görmedin değil mi

91
00:08:02,806 --> 00:08:02,940
Hayır

92
00:08:06,290 --> 00:08:11,070
Yani, eğer yapsaydım korkmazdım gibi.

93
00:08:11,630 --> 00:08:12,490
Ama şimdi...

94
00:08:18,020 --> 00:08:19,460
Kimse annesinin kaza yaptığını görmek istemez mi?

95
00:08:23,300 --> 00:08:23,620
Evet

96
00:08:31,650 --> 00:08:36,070
İçkini üzerime dökmeden ve kötü bir mesaj almadan önce ne diyordun?

97
00:08:36,070 --> 00:08:38,290
Ah evet! Matematik sınavımda A aldım

98
00:08:39,080 --> 00:08:39,400
harika

99
00:08:43,230 --> 00:08:44,210
Bugün ne zamandı

100
00:08:45,530 --> 00:08:46,710
Evet..Bugün geri dönüyorum

101
00:08:49,450 --> 00:08:49,770
Ahh

102
00:09:04,166 --> 00:09:05,300
Seninle gurur duyuyorum.

103
00:09:08,973 --> 00:09:10,840
Hayır, hayır...burayı çok seviyorum..

104
00:09:11,540 --> 00:09:14,480
Ve kendine bir bak! Sen de çalışıyor musun?

105
00:09:15,840 --> 00:09:17,860
Hım evet biraz

106
00:09:20,590 --> 00:09:23,650
Öncekinden çok daha fazlası gibi görünüyor

107
00:09:26,146 --> 00:09:27,080
Güzel oldu

108
00:09:43,760 --> 00:09:43,960
Merhaba

109
00:09:44,740 --> 00:09:45,920
Ah onu yakaladı

110
00:09:45,920 --> 00:09:46,920
Bu sefer alacağım.

111
00:09:48,300 --> 00:09:49,380
Vay, sen de ekledin!

112
00:09:51,680 --> 00:09:52,920
Evet biraz daha ihtiyacımız var...

113
00:09:52,920 --> 00:09:54,420
Bu gece anneni sarhoş etmeye mi çalışıyorsun?

114
00:09:57,120 --> 00:09:59,540
Belki.. Bilmiyorum

115
00:09:59,540 --> 00:10:00,920
Muhtemelen bunu kullanabiliriz

116
00:10:01,770 --> 00:10:04,130
Burası yatağında takıldığın tek yer gibi ha

117
00:10:04,490 --> 00:10:05,150
Kanepe yok

118
00:10:05,810 --> 00:10:07,970
Evet çok büyük bir daire değil

119
00:10:11,020 --> 00:10:12,640
Ailenin geri kalanını davet edin ve

120
00:10:12,640 --> 00:10:13,860
Ve sonra hepimiz yatağımızda takılabiliriz tamam mı

121
00:10:15,840 --> 00:10:17,900
Gerçekten korkunç bir fikir gibi görünüyor.

122
00:10:20,230 --> 00:10:21,750
Şükran günü yemeği senin evinde!

123
00:10:24,930 --> 00:10:28,390
Bu şeylerin içine ne koyuyorsun? How many shots did you put in here?!

124
00:10:28,390 --> 00:10:30,910
Sadece biraz döküyorum...

125
00:10:37,143 --> 00:10:39,210
Gömleğimin hâlâ kuru olduğunu mu düşünüyorsun?

126
00:10:40,770 --> 00:10:42,070
Muhtemelen doğru değil..

127
00:10:42,070 --> 00:10:43,090
Muhtemelen biraz daha uzun bir süreye ihtiyaç var.

128
00:10:44,600 --> 00:10:45,320
Üzgünüm, beğendiğim bir şey yok

129
00:10:45,400 --> 00:10:48,260
Şık bir kurutma makinesi

130
00:10:51,690 --> 00:10:53,270
Burası gerçekten rustik

131
00:10:54,410 --> 00:10:54,770
Evet

132
00:10:55,490 --> 00:10:55,850
açıkça

133
00:10:57,230 --> 00:10:57,870
sorun değil

134
00:10:57,870 --> 00:10:58,790
Daha yeni başlıyorsun

135
00:10:59,750 --> 00:11:00,550
çok da kötü yapmıyorsun

136
00:11:01,530 --> 00:11:01,890
teşekkürler

137
00:11:02,770 --> 00:11:04,090
Bu süslü kupalarımız var

138
00:11:04,850 --> 00:11:05,250
Yapıyorsun

139
00:11:05,250 --> 00:11:05,970
Şerefe

140
00:11:15,000 --> 00:11:17,100
Yani annen bütün gün topuklu ayakkabı giyiyor

141
00:11:17,960 --> 00:11:20,520
Şu ayak masajı işlerinde ne kadar iyi olduğunu hatırlıyor musun?

142
00:11:22,480 --> 00:11:25,400
Evet. Sana masaj yapmamı ister misin?

143
00:11:26,060 --> 00:11:26,540
Evet!

144
00:11:27,940 --> 00:11:29,440
bunu isterdim

145
00:11:47,980 --> 00:11:49,140
Aslında bunları özlüyorum

146
00:11:50,613 --> 00:11:50,880
Evet

147
00:11:52,100 --> 00:11:53,680
Bunu her gecem için yapardın

148
00:11:55,800 --> 00:11:56,340
Evet

149
00:12:01,720 --> 00:12:04,460
Kadınlar neden her gün topuklu ayakkabı giyer?

150
00:12:06,070 --> 00:12:07,210
Çünkü iyi görünüyorlar

151
00:12:19,873 --> 00:12:23,140
Demek istediğim, bana iyi görünüyorlar. Bu nasıl bir duygu?

152
00:12:24,020 --> 00:12:26,060
Bunu beğendin ve diğerini de yap

153
00:12:38,580 --> 00:12:39,820
Biraz paslanmış olabilir

154
00:12:41,080 --> 00:12:44,900
Artık kimsenin ovuşturacak ayağımız yok

155
00:12:45,806 --> 00:12:45,940
Hayır

156
00:12:48,830 --> 00:12:50,230
Şu anda çıkmıyorum

157
00:12:51,390 --> 00:12:52,750
Okulla çok meşgulüm değil mi

158
00:12:52,750 --> 00:12:54,070
Annene vermen gereken cevap bu

159
00:12:54,070 --> 00:12:56,570
Okulla çok meşgulsün, muhtemelen çıkamıyorsun.

160
00:13:00,383 --> 00:13:01,450
Bilmiyorum...

161
00:13:01,990 --> 00:13:04,510
...birkaç kızla tanıştım ama

162
00:13:09,153 --> 00:13:11,420
...bu konuda pek iyi değilim

163
00:13:14,460 --> 00:13:15,560
onlarla konuşmak şeysi

164
00:13:16,480 --> 00:13:18,520
Ona ayak masajı teklif et

165
00:13:19,980 --> 00:13:23,240
Belki tuhaf bir şekilde gelecek

166
00:13:25,080 --> 00:13:26,200
Ah belki de yapmalıyım

167
00:13:58,600 --> 00:14:00,600
Onu şuranın altına sıkıştıracağım.

168
00:14:19,303 --> 00:14:20,970
Benim baldırlarımı da yapabilirsin

169
00:14:32,443 --> 00:14:34,310
Gerçekten çok iyi görünüyorlar ama

170
00:14:34,910 --> 00:14:37,620
Çalışıyor gibi görünüyorsun

171
00:14:38,660 --> 00:14:40,440
Yaşlı bir bayan için fena değil

172
00:14:42,120 --> 00:14:42,300
Bakalım o zaman

173
00:14:50,390 --> 00:14:51,330
Ve boyutlandırabiliriz

174
00:14:51,870 --> 00:14:52,230
tamam

175
00:14:52,830 --> 00:14:53,190
Buna ne dersin?

176
00:15:06,706 --> 00:15:07,440
Sorun yok mu?

177
00:15:30,420 --> 00:15:33,020
Yaptığın içeceklerden hoş bir uğultu geliyor.

178
00:16:28,890 --> 00:16:29,340
Hala üşüyorlar değil mi?

179
00:19:17,830 --> 00:19:18,400
Neden buraya gelip beni sıcak tutmuyorsun?

180
00:25:22,333 --> 00:25:24,200
Ağzımda çok iyi hissettiriyor

181
00:30:37,933 --> 00:30:39,800
Bunu sana koyacağım

182
00:30:52,326 --> 00:30:52,860
Hava sıcak

183
00:30:55,053 --> 00:30:55,720
Bir göreyim

184
00:32:36,013 --> 00:32:36,280
Bebek

185
00:32:43,133 --> 00:32:43,400
Evet

186
00:32:43,620 --> 00:32:45,620
Şimdi uyuyacağım.

187
00:35:29,713 --> 00:35:30,380
iyi geceler

188
00:35:46,143 --> 00:35:46,610
Uyan

189
00:36:42,900 --> 00:36:43,840
Sorun değil, değil mi?

190
00:36:46,430 --> 00:36:47,770
Biraz kestirelim.

191
00:36:50,650 --> 00:36:52,570
Bu iyi bir fikir!

192
00:36:52,570 --> 00:36:53,170
 [whissejav 0.7 kullanılarak oluşturuldu]